German

  • Author: Joerg Holz

German translation

Plug-in code

{
    "sEmptyTable":      "Keine Daten in der Tabelle vorhanden",
    "sInfo":            "_START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen",
    "sInfoEmpty":       "Keine Daten vorhanden",
    "sInfoFiltered":    "(gefiltert von _MAX_ Einträgen)",
    "sInfoPostFix":     "",
    "sInfoThousands":   ".",
    "sLengthMenu":      "_MENU_ Einträge anzeigen",
    "sLoadingRecords":  "Wird geladen ..",
    "sProcessing":      "Bitte warten ..",
    "sSearch":          "Suchen",
    "sZeroRecords":     "Keine Einträge vorhanden",
    "oPaginate": {
        "sFirst":       "Erste",
        "sPrevious":    "Zurück",
        "sNext":        "Nächste",
        "sLast":        "Letzte"
    },
    "oAria": {
        "sSortAscending":  ": aktivieren, um Spalte aufsteigend zu sortieren",
        "sSortDescending": ": aktivieren, um Spalte absteigend zu sortieren"
    },
    "select": {
        "rows": {
            "_": "%d Zeilen ausgewählt",
            "0": "",
            "1": "1 Zeile ausgewählt"
        }
    },
    "buttons": {
        "print":    "Drucken",
        "colvis":   "Spalten",
        "copy":     "Kopieren",
        "copyTitle":    "In Zwischenablage kopieren",
        "copyKeys": "Taste <i>ctrl</i> oder <i>\u2318</i> + <i>C</i> um Tabelle<br>in Zwischenspeicher zu kopieren.<br><br>Um abzubrechen die Nachricht anklicken oder Escape drücken.",
        "copySuccess": {
            "_": "%d Spalten kopiert",
            "1": "1 Spalte kopiert"
        }
    }
}

CDN

This plug-in is available on the DataTables CDN:

JS

Note that if you are using multiple plug-ins, it is beneficial in terms of performance to combine the plug-ins into a single file and host it on your own server, rather than making multiple requests to the DataTables CDN.

Version control

If you have any ideas for how this plug-in can be improved, or spot anything that is in error, it is available on GitHub and pull requests are very welcome!